Las llaves hidráulicas TorsionX son herramientas de torque industrial de alta precisión, desarrolladas para aplicaciones críticas de apernado en minería, energía, petróleo, manufactura e industria pesada. Fabricadas y ensambladas en Estados Unidos, combinan ingeniería robusta, materiales de alta resistencia y tecnología de torque controlado para garantizar uniones seguras, confiables y repetibles incluso en las condiciones operacionales más exigentes.

La línea TorsionX incluye modelos Square Drive, Low Profile y Extra Low Clearance, permitiendo trabajar tanto en aplicaciones de alto torque como en espacios reducidos y de difícil acceso. Sus herramientas destacan por su excelente relación fuerza-peso, diseño compacto, sistemas anti-bloqueo, cabezales intercambiables y conexiones multidireccionales que mejoran la eficiencia y seguridad operacional.

Gracias a su precisión y confiabilidad, las soluciones TorsionX son ampliamente utilizadas en mantenimiento industrial, montaje estructural y detenciones de planta, contribuyendo a reducir tiempos de intervención, mejorar la continuidad operacional y asegurar la integridad de uniones apernadas críticas. Además, la marca cuenta con certificaciones ISO 9001 e ISO 17025, respaldando sus estándares de calidad y desempeño industrial. 

JR Componentes ofrece soluciones de arriendo de equipos y herramientas industriales orientadas a minería e industria pesada, proporcionando equipos confiables, seguros y de alto desempeño para operaciones críticas y mantenimiento industrial.

Contamos con una amplia gama de herramientas de torque controlado, sistemas hidráulicos, gatas de levante de alto tonelaje y equipos especializados, disponibles para arriendos de corto y largo plazo según las necesidades operacionales de cada cliente.

Nuestro servicio incluye:

• Equipos certificados y listos para operación

• Asesoría técnica especializada

• Soporte técnico y asistencia en terreno

• Capacitación para operación segura de equipos

• Flexibilidad operacional y rápida disponibilidad

• Cobertura para faenas mineras e industria a nivel nacional

En JR Componentes trabajamos para entregar soluciones eficientes que permitan reducir tiempos de detención, optimizar costos operacionales y asegurar continuidad en los procesos de mantenimiento y operación industrial.

Powered by the precision and innovation of Wohlhaupter, our boring solutions are built to deliver exceptional accuracy, flexibility, and performance across a wide range of holemaking applications. Our complete offering includes solutions for fine boring, rough and finish machining, diameter boring, and special boring solutions, giving manufacturers the capability to handle everything from high-precision finishing to demanding heavy-duty operations with confidence.

Engineered to improve surface finish, maintain tight tolerances, and support efficient material removal, our boring solutions help manufacturers achieve consistent, repeatable results across diverse materials and machining environments. From ultra-precise diameter adjustment to customized solutions for complex applications, Wohlhaupter boring technologies help manufacturers expand capability, simplify challenging operations, and achieve superior hole quality.

Our threading solutions are built to deliver the accuracy and process reliability manufacturers need across a wide range of threading applications. With offerings in both solid carbide and indexable styles, our thread mills give customers the flexibility to optimize performance for everything from high-precision work to demanding production environments. Featured solutions include AccuThread 856, AccuThread T3, and ThreadMills USA, providing proven options for producing consistent, high-quality threads across a broad range of materials and thread profiles.

Engineered for dependable thread quality, efficient machining, and extended tool performance, our threading portfolio helps manufacturers adapt to changing job requirements with confidence. Whether the application calls for precision thread milling or versatile indexable performance, these solutions are designed to support stronger results, greater efficiency, and smoother production from start to finish.

Bray’s SlurryShield® portfolio includes three engineered slurry knife gate valve series—762, 767, and 768—designed to provide reliable bidirectional isolation in abrasive and demanding slurry applications. Across the range, these valves combine twin elastomer sleeves, push-through gate design, and zero-leakage shutoff performance to help reduce media buildup, protect internal components, and extend service life in severe process conditions.

 Bray’s heavy-duty slurry valve for demanding industrial service. It features a durable ductile iron body, a two-piece bolted flange style, and a full-bore design that minimizes resistance to line media. The Series 762 is designed to deliver reliable performance and easy maintenance in applications across mining, power, pulp & paper, alumina, chemical, and cement industries. 

The Series 767 is specifically engineered for high-pressure slurry applications. Built with a cast WCB body and designed for higher pressure ratings, it combines Bray SlurryShield® technology with a robust gate, replaceable elastomer sleeves, and a full-port flow path to deliver bidirectional zero-leakage shutoff in abrasive and corrosive environments. 

The Series 768 is an engineered solution for heavy-duty slurry handling applications where a compact wafer face-to-face dimension is an advantage. Equipped with Bray SlurryShield® technology, it incorporates twin elastomer sleeves, a self-cleaning gate, and a full-port design, while also allowing onsite sleeve replacement for faster return to service and long operating life. 

What unites all three series is Bray’s advanced SlurryShield® technology. This proprietary system uses engineered elastomer sleeves and a fully encapsulated J-ring design to improve memory return, support zero-leakage isolation, shield metal components from direct contact with the media, and help reduce discharge compared with conventional slurry valve designs. The result is a portfolio built to improve reliability, simplify maintenance, and support longer service life in severe slurry applications.

Our reaming solutions are designed to deliver the precision and hole quality manufacturers depend on for demanding finishing operations. Featuring ALVAN reamers by SCAMI, our portfolio includes replaceable head, monobloc, and cutting ring styles, providing the flexibility to match the right solution to a wide range of applications, materials, and production goals.

Built for excellent size control, superior surface finish, and reliable process performance, these reaming solutions help manufacturers achieve tight tolerances while improving efficiency on the shop floor. Whether the priority is versatility, tool life, or high-precision hole finishing, our reamers offer the performance and adaptability needed to elevate finishing operations and deliver consistently accurate results.

Bray’s slurry knife gate valves are specifically engineered to deliver reliable isolation in the most demanding slurry applications, including mining, tailings, pulp & paper, and other abrasive processes. Designed for handling high solids content, these valves feature a full-port, push-through gate design that ensures unobstructed flow, minimizes pressure drop, and reduces the risk of clogging or buildup. 

At the core of their performance is Bray’s innovative SlurryShield® technology — a proprietary system that combines advanced elastomer engineering, precision molding processes, and a fully encapsulated J-ring design. This technology creates energized sleeves that provide true bidirectional, zero-leakage shutoff while shielding all metal components from direct contact with the slurry, significantly extending valve life and reducing maintenance requirements. 

The SlurryShield® system also prevents media buildup and enables a self-cleaning action during operation, eliminating common failure modes such as seat damage, valve jamming, or unsafe manual intervention. Its controlled material composition and engineered elastomer memory enhance resilience, sealing performance, and durability under high pressure and highly abrasive conditions. 

With robust construction, replaceable wear components, and field-proven reliability, Bray slurry knife gate valves are a trusted solution for maximizing uptime, improving safety, and optimizing total cost of ownership in critical process applications.

We supply components for A/C compressor repair and remanufacturing, supporting workshops and technical teams with parts for maintenance, rebuilding, and service of automotive and heavy-duty air conditioning compressors.

American Air Chile offers A/C evaporators for automotive and heavy-duty applications. These components are used in air conditioning system repair, replacement, and maintenance for cars, buses, trucks, and machinery.

We supply expansion valves for mobile air conditioning systems, helping regulate refrigerant flow and support proper system cooling. Suitable for cars, trucks, buses, transport vehicles, and heavy machinery.

We manufacture and supply air conditioning equipment for transport vehicles, including buses, trucks, vans, and commercial fleets. Our solutions are focused on comfort, reliability, and performance in mobile applications.

From everyday holemaking to the most demanding deep-hole applications, our drilling solutions are built to power performance at every stage of production. Our comprehensive offering includes replaceable insert, indexable, solid carbide, and PCD drills designed to maximize productivity, deliver outstanding hole quality, and help manufacturers machine more efficiently across a broad range of materials and applications.

To further expand process capability, we also offer drill chamfer tools and porting tools that reduce secondary operations, improve precision, and support smoother, more streamlined workflows. For specialized industries and challenging environments, our solutions extend to structural steel fabrication and BTA deep hole drilling, providing the strength, accuracy, and reliability needed to tackle complex jobs with confidence.

Whether the goal is faster cycle times, longer tool life, or superior performance in demanding applications, our drilling portfolio delivers the innovation, versatility, and results manufacturers need to stay competitive.

JR Componentes ofrece un servicio técnico especializado orientado a garantizar la seguridad, confiabilidad y continuidad operacional de equipos y herramientas industriales utilizados en minería e industria pesada.

Contamos con personal técnico calificado y equipamiento especializado para realizar:

• Reparación y mantención de herramientas industriales

• Calibración y certificación de equipos de torque controlado

• Diagnóstico técnico y evaluación de fallas

• Mantención preventiva y correctiva

• Servicio técnico para sistemas hidráulicos y equipos de alto tonelaje

• Soporte técnico en terreno y asesoría especializada

Trabajamos con marcas internacionales de alto estándar, asegurando procedimientos bajo criterios de calidad, seguridad y precisión técnica, contribuyendo a maximizar la productividad y disponibilidad operacional de nuestros clientes.

As a pioneer in direct TPMS technology, PressurePro delivers rugged, field-proven systems that can be installed on virtually any mining vehicle or support equipment—without requiring factory-integrated displays or OEM electronics.

Why mining operations choose PressurePro:

• Proven performance in extreme heat, cold, dust, and rugged terrain
• Real-time tire pressure and temperature monitoring to help prevent costly tire failures
• Easy installation across mixed fleets and equipment types
• Immediate alerts that help operators address issues before they become downtime events
• Built in the USA to ISO 9001 & IATF 16949 standards
• Trusted by fleets operating in some of the harshest environments in the world

Whether you're monitoring haul trucks, service vehicles, loaders, or support equipment, PressurePro helps mining operations improve safety, reduce tire-related downtime, and maximize equipment availability.

Visit us at Booth 269 to learn how PressurePro can help protect your mining fleet.

Bray provides a broad portfolio of flow control solutions for the mining industry, engineered for the most demanding points of the process—from grinding and classification to tailings transport, desalination, chemical services, and other critical applications where abrasion, corrosion, pressure, and uptime are constant challenges.

Our mining offering includes reliable and durable products for both isolation and control, supported by global engineering expertise, regional focus, and local presence. Designed to perform in high abrasive wear environments, Bray solutions help protect operations, extend asset life, support maintenance strategies, and reduce total cost of ownership over the life of the mine. 

For severe slurry services, Bray’s SlurryShield® technology brings a differentiated approach to valve performance. Developed for real operating conditions in slurry lines, mineral pulp transport, hydrocyclones, and tailings handling, SlurryShield® is designed to protect wear-exposed areas, reduce premature failures, improve process reliability, and minimize unplanned downtime in highly abrasive applications. 

Bray’s mining solutions are further strengthened by automation capabilities that integrate valve, actuator, and control into solutions designed for safer and more precise operation in demanding environments. This supports customers moving toward more automated, connected, and operationally resilient mining systems. 

With a wide variety of products, application-specific engineering, and experience supporting critical mining operations, Bray serves as a single-source flow control partner for customers seeking long-term reliability, performance, and practical solutions in severe service mining applications.

CARACTERÍSTICAS DE LA HERRAMIENTA E-RAD BLU:

– Se pueden utilizar varios modelos de llaves en combinación con un controlador. Reducción del costo cuando se necesitan múltiples tamaños de llaves para cubrir varios rangos de torque.
– Conectividad Bluetooth para poder utilizar con el RAD Smart Socket.
– Funciones de registro de datos y gestión de herramienta altamente avanzadas.
– Sistema de cable y conector único de grado militar.

CARACTERÍSTICAS ADICIONALES:

– Protección con contraseña en 3 niveles de usuario: básico, intermedio y avanzado
– Identificación del operador
– Asegura la trazabilidad de cada secuencia de torque realizado.
-Capacidad para realizar torque y ángulo
– Luces indicadoras LED (Pass/Fail) – Localizadas a ambos lados, estas señales visuales indican el estado del procedimiento del apriete para una precisión máxima.
– Torque Controlado – repetibilidad de 2.8%
– Nivel de ruido extremadamente bajo (solo 75 dB).

UN CAJA DE CONTROL: ¡TODA LA GAMA DE TORQUES DE APRIETE!

Los controladores táctiles de la serie E-RA D BLU proporcionan la interfaz para todas las herramientas E-RAD BLU. El controlador táctil permite aumentar y disminuir el torque aplicado usando la pantalla táctil. El torque y el ángulo pueden ajustarse en incrementos de un solo dígito del torque deseado.

CARACTERÍSTICAS DEL CAJA DE CONTROL:

– Pantalla táctil de 50 X 76 mm
– Estándar con control de ángulo y torque variable
– Calibración en campo e identificación
– Protección con contraseña de nivel multiusuario
– Contadores de ciclo de vida y mantenimiento
– Capacidad para almacenar datos e identificación del operador

American Air Chile supplies tools and service equipment for mobile air conditioning systems, including solutions for diagnostics, installation, repair, maintenance, hose assembly, and technical service for vehicles, transport fleets, and heavy machinery.

American Air Chile provides receiver driers and accumulator filters for automotive and heavy-duty A/C systems. These components help protect the system by filtering contaminants and supporting refrigerant circuit performance.

We provide A/C condensers for light vehicles, trucks, buses, transport fleets, and heavy machinery. Our solutions support efficient heat exchange, system performance, and reliable operation in demanding mobile applications.